No exact translation found for معامل الحد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic معامل الحد

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • a) Optionen zur Gewährleistung der Gleichbehandlung von Angehörigen der Friedenssicherungskontingente und organisierten Polizeieinheiten, Zivilpolizisten und Militärbeobachtern;
    (أ) خيارات لضمان معاملة أفراد وحدات حفظ السلام ووحدات الشرطة المشكلة وضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين على قدم المساواة؛
  • Den meisten ausländischen Beobachtern entgeht die Größe und Tiefe der Institutions- und Verfahrenserneuerungen in dieser Versorgungskette, mit denen es (größtenteils) gelungen ist, Eigentumsrechte zu schützen, Transaktionskosten zu verringern und Risiken zu minimieren, indem die staatlichen Dienste mit den Interessen des Marktes in Einklang gebracht wurden.
    والواقع أن أغلب المراقبين الأجانب يغفلون عن حجم وعمقالإبداع المؤسسي الذي تتسم به سلسلة التوريد هذه، والتي تمكنت (فيالغالب) من حماية حقوق الملكية، وتقليص تكاليف المعاملات، والحد منالمخاطر من خلال المواءمة بين الخدمات الحكومية ومصالحالسوق.
  • Denker wie John Maynard Keynes und der verstorbene Nobelpreisträger James Tobin lancierten zwar verschiedene Ideen fürdie Besteuerung von Finanztransaktionen als Möglichkeit, diewirtschaftliche Volatilität zu reduzieren.
    صحيح أن مفكرين عظماء، من أمثال جون ماينارد كينز، والراحلجيمس توبين الحائز على جائزة نوبل، طرحوا أفكاراً عديدة لفرض ضريبةعلى المعاملات المالية كوسيلة للحد من التقلبات الاقتصادية.
  • Das DNA Laboratorium der Armee, dass für diese Aufgabe zuständig war, war ebenfalls verantwortlich war für die Identifikation der Toten in Shanksville.
    وحدة المعامل التابعة للقوات المسلحة المسؤولة DNA عن تحديد هويات هذه الجثث عن طريق كانت أيضا مسؤولة عن معرفة هوية ضحايا شانكسفيل